Заявитель Applicant – Лицо, подающее заявление на развод. С 6 апреля 2022 года оба супруга могут подать заявление на развод совместно как совместные заявители, или один из супругов может подать заявление самостоятельно (известное как «одностороннее заявление» | Sole Application).
Условный приказ | Conditional Order – Это судебный приказ, который подтверждает, что суд не видит юридических препятствий для развода. Получение условного приказа | Conditional Order является важным промежуточным этапом в процессе развода. До 6 апреля 2022 года эквивалентный приказ назывался «Decree Nisi».
Заявление на развод | Divorce Application – Это название форм, которые необходимо заполнить, чтобы подать заявление на развод в суд. В настоящее время заявления на развод обычно подаются онлайн, но при необходимости можно подать заявление на бумаге. До 6 апреля 2022 года это называлось «петицией о разводе | Divorce Petition».
Окончательный приказ | Final Order – Это судебный приказ, который юридически расторгает брак. После выдачи условного приказа необходимо подождать 6 недель, прежде чем подавать заявление на окончательный приказ. После выдачи окончательного приказа вы имеете право вступить в новый брак. До 6 апреля 2022 года эквивалентный приказ назывался «Decree Absolute».
Ответчик | Responden – Если один из супругов подает заявление на развод самостоятельно, другой супруг, который не подал заявление, называется «ответчиком | Respondent». Если пара подает совместное заявление, ответчика нет, заявители называются Заявителем 1 и Заявителем 2.
PS